Для того, чтобы пользователь через некоторое время был переадресован на другую страницу, достаточно в код страницы вставить следующую строчку:
<meta http-equiv="Refresh" content="5; URL=http://atmark.ru/" />
Цифра – время ожидания в секундах, URL – адрес перехода (без кавычек).